Ihre Aufgaben:
* Selbstständige Erstellung von Betriebs- und Wartungsanleitungen im Redaktionssystem (für Feuerwehrfahrzeuge, Löschsysteme, Ausrüstung, etc.)
* Anfertigung von Einbau- und Montageanleitungen für Löschsystemkomponenten
* Verfassen von zielgruppenspezifischen Texten in standardisierter, strukturierter Form
* Berücksichtigung der geltenden Gesetze, Normen und Richtlinien
* Erstellung von Fotos und Illustrationen
* Eigenständige Pflege der erstellten Dokumentationen hinsichtlich technischer Änderungen
* Enge Zusammenarbeit mit internen Fachbereichen wie z. B. Entwicklung, Produktmanagement, Produktion
Unsere Anforderungen:
* Abgeschlossene technische oder kaufmännische Ausbildung
* Idealerweise Ausbildung zum technischen Redakteur oder einschlägige Berufserfahrung
* Technisches Know-How
* Anwenderkenntnisse eines Redaktionssystems (TIM, FrameMaker, ...) wünschenswert
* Sehr gute Deutschkenntnisse sowie Affinität zu Sprachen
* Strukturierte, genaue und eigenverantwortliche Arbeitsweise
Weitere Infos: Einsatz und Qualifikation zahlen sich doppelt aus: durch überkollektivvertragliche Bezahlung ab EUR 45.100,- (Jahresbruttogehalt) und vor allem durch das unglaublich gute Gefühl bei Rosenbauer Großes zu schaffen. Es erwarten Sie vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten, ein attraktives Benefit-Package (u.a. die Möglichkeit zu Home-Office) und ein durch Verlässlichkeit und Wertschätzung geprägtes Arbeitsumfeld.
Kontaktperson: DI (FH) Maria Horvath
#J-18808-Ljbffr