Die Anerkennung mitgebrachter Qualifikationen ist für viele zugewanderte Menschen ein wichtiger Schritt, um in Österreich nachhaltig Fuß fassen zu können. Menschen bei diesem Prozess zu begleiten ist eine spannende und bereichernde Aufgabe. Diese wird in einem vielfältigen Team, das Raum für Individualität lässt, umgesetzt. Wir bieten eine intensive Einschulung und fachliche Begleitung in der Anfangsphase und darüber hinaus. migrare arbeitet in einem sich rasch verändernden Umfeld, welches den Alltag nie zur Routine werden lässt.
Aufgaben:
1. mehrsprachige Beratung in Anerkennungsfragen von Personen mit im Ausland erworbenen Qualifikationen
2. Beratungsdokumentation (Datenbank)
3. schriftliche Übersetzung von Dokumenten
4. Öffentlichkeitsarbeit: Erstellung und Übersetzung von Informationsmaterialien, Fachbeiträgen
5. Abhaltung von Referaten, Workshops
6. Teilnahme an migrations- und inklusionsrelevanten Netzwerken, Gremien, Arbeitskreisen, Veranstaltungen etc.
Qualifikationen:
1. Sprachkenntnisse:
o Deutsch C1/Rumänisch oder
o Deutsch C1/Arabisch und
o Englisch
o jeweils mündlich und schriftlich
o jede weitere Sprache von Vorteil
2. berufliche Erfahrung bzw. facheinschlägige Ausbildung in der Beratung UND/ODER
3. einschlägige Studienrichtung: (Bildungs-)Soziologie, Pädagogik, Soziale Arbeit, Bildungswissenschaften, Erziehungswissenschaften, usw.
4. transkulturelle Kompetenz (formal und/oder informell)
5. Identifikation mit den Werten und Haltungen von migrare (https://migrare.at/leitbild/)
Von Vorteil:
1. persönliche vielfältige Bildungs- und Berufsbiographie
2. persönliche Migrationserfahrung
Für diese Position ist ein Monatsbruttogehalt ab € 3.264 vorgesehen (lt. „SWÖ-KV 8/1“ auf Vollzeitbasis). Bei entsprechenden Vordienstzeiten erhöht sich der Monatsbruttogehalt lt. KV.
#J-18808-Ljbffr