Inhouse-ÜbersetzerIn / Language Engineer
Zur Verstärkung unseres internationalen Teams in Wien suchen wir eine/n Inhouse ÜbersetzerIn. In dieser spannenden Position unterstützen Sie unsere Kunden mit ihren linguistischen Fähigkeiten bei deren mehrsprachiger Kommunikation und stehen unserem Projektmanagement-Team bei sprachlichen wie technischen Fragen zur Seite.
Ihre Aufgaben
* Übersetzungen und Revisionen aus den Fremdsprachen in die Muttersprache
* Sprachliche Überprüfungen und Korrekturlesen in der Muttersprache
* Pflege von TMs und TBs, Terminologiemanagement
* Übersetzer-/Dolmetsch-Studium (idealerweise abgeschlossen)
* Anwendungserfahrung mit CAT-Tools (idealerweise memoQ)
* Exzellente MS-Office-Kenntnisse
* Teamfähigkeit und Belastbarkeit zeichnen Sie aus
* Sie haben ein hohes Maß an Selbstmotivation und positives sowie unternehmerisches Denken
* 2-3 Jahre Berufserfahrung im Übersetzungsbereich von Vorteil
* Eine abwechslungsreiche Tätigkeit für den vielschichtigen Kundenstock von Interlingua
* Ein Bruttogehalt ab € 2.400 brutto/Monat (Vollzeit, 40 Stunden) mit Bereitschaft zur Überbezahlung, abhängig von der jeweiligen Qualifikation und Berufserfahrung
* Es erwartet Sie ein kollegiales, junges und dynamisches Team
* Individuelle berufliche und persönliche Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten
* Home-Office, gute Erreichbarkeit und freundliches Betriebsklima
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Motivationsschreiben, Lebenslauf) mit dem Betreff
„Interlingua Language Engineer“ per E-Mail an: jobs@interlingua.at
#J-18808-Ljbffr